Talvez, este seja o processo editorial mais presente na boca do povo! No entanto, talvez, também seja o mais confundido. Muita gente chama a etapa de preparação ou copisdeque de revisão. Só que elas não são a mesma coisa.
A revisão não vai só focar na parte ortográfica do seu texto (ver se você usou a pontuação de forma correta, se o seu travessão não é uma meia-risca disfarçada (👀), contar quantas vezes você usou advérbios terminados em “mente” no mesmo parágrafo e, claro, sugerir as melhorias e correções para cada problema), ela é muito mais do que isso! É o que faz com que um autor ou uma autora revele todas as características positivas que o seu texto precisa ter para ser uma leitura agradável!
A revisão é usada também já no material diagramado para identificar algumas questões como viúvas e órfãs, hifenização, indicações de referências, falhas e/ou saltos na diagramação etc.
Contudo, aqui estamos focando na revisão textual. Aquela que você precisa logo depois que seu texto foi escrito, editado e preparado. É o chantili em cima do bolo! Não tá 100% pronto ainda, mas já fica bonitão!
E a sua cara!
Um detalhe muito importante sobre todas as etapas editoriais é que o texto nunca pode perder a sua cara. Se você escreveu, ele precisa ser reconhecível como seu. Elas existem para te ajudar a ter um livro de qualidade, mas não devem apagar seu estilo. Já pensou o que seria de Saramago ou Aline Bei se os quisessem “colocar na formatação adequada”?
Se você tiver um bom conhecimento técnico, essa pode ser a fase mais fácil de executar por conta própria. Por outro lado, essa é uma das principais dificuldades encontradas por aí, justamente, por ser técnica demais.
Não se desespere se esse for o seu caso! A Dona Fantástica tem a solução:
Preço por lauda*: R$5 a revisão simples (1 leitura) ou R$8 a revisão dupla (2 leituras, por profissionais diferentes).
Materiais necessários: texto em Word ou outra plataforma de texto editável.
Produto final: arquivo no Google Docs compartilhado com todas as alterações/sugestões para você aceitar ou não.
Bônus: 1 bate-papo individual online de tira-dúvidas após a entrega.
* Para fazer o cálculo de lauda: pegue o número total de caracteres com espaço do seu texto e divida por 2.100. O resultado será o que você procura 🙂
Exemplo: 185.000 /2.100 = 88 laudas.
Para contratar este serviço, envia sua solicitação!
E aí? Em qual time você está? No que consegue fazer sua própria revisão ou naquele que nem sabe o que é um verbo dicendi? 🤭
Seja lá qual for, conte com a Dona Fantástica para te ajudar sempre! Mas, no caso de você preferir outro profissional, tenha a certeza de que essa pessoa te ofereça um bom serviço e não que só jogue seu texto numa IA e te entregue qualquer coisa.
Pesquise sempre e faça boas escolhas!